Po 14 letech znovu vychází Umění překladu

Nakladatelství Apostrof připravilo již čtvrté, revidované vydání Umění překladu Jiřího Levého, zakladatelského a dosud nepřekonaného díla české teorie překladu.  Jiří Levý zevrubně popisuje překladatelský proces, zabývá se estetickými problémy překladu a rozebírá i oblasti jako překládání knižního názvu, překlad dramatu a poezie. Vychází z...

Read More